You can log into your child sponsorship account to update your information @ https://www.purecharity.com/signin. If you have forgotten your password please go to this link and click forgot password and go through the steps to create a new password.
Under payment methods you can also change your donation to draft directly from your bank account if you would like to set that up it will help avoid issues with updating your credit cards info in the future.